Comment réaliser un audiolivre ?

Vous désirez envoyer un audiolivre à Mediatexte, mais vous ignorez comment vous y prendre ? Voici la marche à suivre...

Ce que je vous suggère, c’est :

1) de vous procurer sur la toile le logiciel gratuit Audacity, qui servira à l’enregistrement. Téléchargez ensuite la bibliothèque LAME, qui vous servira à encoder le fichier au format mp3.

2) de vous procurer un microphone à branchement USB (il en existe à partir de 20 euros)

3) de vérifier avant l’enregistrement que l’auteur (et le traducteur éventuel) sont morts depuis plus de 50 ans (loi touchant les droits d’auteurs aux Etats-Unis, où le serveur des audiolivres est situé). Si tel n’est pas le cas, vous pouvez tenter de demander une autorisation expresse et manuscrite à l’auteur et/ou au traducteur, via l’éditeur. Peut-être sera-t-il d’accord.

4) Enregistrez l’audiolivre – si vous avez des questions, vous pouvez me les adresser à olivier.gaiffe@mediatexte.fr. J’y répondrai personnellement.

5) Stockez l’enregistrement en un morceau, ou en plusieurs parties, sur l’Internet archive. L’inscription est libre et gratuite. Veillez à bien l’enregistrer sous la licence CC BY-NC-ND, qui protège au mieux votre travail. L’Internet archive vous le proposera, après le téléversement.

6) Envoyez un lien vers l’archive à la même adresse que précédemment.

Nous verrons alors ensemble quelle illustration convient, quelles couleurs pour la jaquette éventuelle, et nous élaborerons un bref texte de présentation pour le site.

J’ajoute que, depuis le 12/05/2012, le site est devenu la propriété de l’association A l’Aire livres, association loi 1901 promouvant la lecture et la culture. Si vous désirez devenir membre (ce qui n’est pas obligatoire, mais bienvenu), la cotisation s’élève à 5 euros annuels à envoyer à :

Association A l’Aire livres
Apt C02, 11 avenue de Cézembre
35170 BRUZ

Devenir membre vous donnera voix au chapitre concernant l’organisation du site, de l’association, ainsi que des évènements organisés collectivement autour du thème de la lecture (lecture en résidence pour personnes âgées, comme le 01/06/12, ou le 21/09/12).

En espérant avoir été complet dans l’explication,
Bien à vous,